Você sabia? Existem palavras que parecem uma coisa, mas na verdade são outras! Elas se chamam falsos cognatos. Vamos ver algumas bem comuns em espanhol.
Falsos cognatos em Espanhol
- Apellido – Sobrenome
- Borracha – Bêbada
- Botiquin – Maleta de primeiros-socorros
- Cacho – Pedaço
- Camelo – Engano
- Cadera – Quadris
- Cinta – Fita
- Copa – Taça
- Comisario – Delegado
- Cubierto – Talher
- Desabrochar – Desabotoar
- Desperto – Esperto
- Despido – Demissão
- Dirección – Endereço
- Embarazada – Grávida
- Exquisito – Requintado
- Fecha – Data
- Frente – Testa
- Goma – Borracha
- Gracioso – Engraçado
- Largo – Comprido
- Novela – Romance
- Oficina – Escritório
- Oso – Urso
- Paladar – Céu da boca
- Pegar – Colar
- Pelado – Careca
- Pelo: Cabelo
- Pipa: Cachimbo
- Polvo: Pó
- Rico: Encantador, gostoso
- Taller: Oficina